Ostatnia aktualizacja: 21 września 2026 r.
Wersja polityki: 2026-07-29.1
Niniejszy załącznik regionalny uzupełnia Ogólne warunki. Nie zastępuje Ogólnych warunków. Jeżeli bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa konsumenckiego przyznają prawo, którego nie można się zrzec, ma ono pierwszeństwo przed sprzecznym z nim postanowieniem umownym.
1. Kwalifikowalność i lokalizacja klienta
Niniejszy załącznik dotyczy klientów z kraju, który nie jest objęty innym opublikowanym załącznikiem regionalnym. Kraj ustalony na podstawie Twojego połączenia ma charakter wyłącznie orientacyjny: nie przesądza o Twoich prawach i nie jest zapisywany. Każda decyzja zależna od lokalizacji jest podejmowana indywidualnie.
2. Harmonogram subskrypcji i płatności
Okres wprowadzający subskrypcji trwa 3 dni. Jeśli subskrypcja nie zostanie anulowana przed jego końcem, trwa dalej bez minimalnego okresu i odnawia się co 4 tygodnie po cenie podanej przy płatności, aż do anulowania.
0,99 USD dzisiaj, potem 44,90 USD co 4 tygodnie do anulowania.
3. Zwroty kosztów i anulacje
Pierwsza udana płatność próbna otwiera jedyny 3-dniowy termin na złożenie wniosku o zwrot. Termin zaczyna biec jeden raz, od tej płatności próbnej. Późniejsza płatność za subskrypcję lub jej odnowienie nie otwiera nowego terminu, nie powoduje jego ponownego biegu ani nie przedłuża pierwotnego terminu. Jeśli płatność próbna jest jedyną udaną płatnością, zostaje zwrócona w całości. Jeśli w pierwotnym terminie przypada pełna płatność za subskrypcję, zwracana jest zamiast tego ostatnia pełna płatność. Termin 3 dni obejmuje również jego ostatni dzień.
Po zamknięciu pierwotnego okna płatności próbnej ani płatność próbna, ani późniejsza opłata za subskrypcję nie podlegają automatycznemu zwrotowi. Roszczenia z tytułu prawa obowiązkowego, podwójnego obciążenia i zweryfikowanych roszczeń związanych z błędami technicznymi są rozpatrywane osobno. Anulowanie zatrzymuje przyszłe odnowienie i samo w sobie nie powoduje zwrotu środków z mocą wsteczną.
4. Obowiązywanie i przegląd prawa obowiązkowego
Niniejsza podstawa ma zastosowanie, gdy Twój kraj nie jest objęty innym opublikowanym załącznikiem lub nie można go ustalić.
Żadne z postanowień Warunków nie wyłącza praw, których nie można zgodnie z prawem wyłączyć na mocy obowiązującego prawa. Wnioski oparte na obowiązkowych przepisach prawa lokalnego rozpatrywane są indywidualnie.
5. Okres próbny, odnowienie i anulowanie
Okres wprowadzający subskrypcji trwa 3 dni. Jeśli subskrypcja nie zostanie anulowana przed jego końcem, odnawia się co 4 tygodnie po cenie podanej przy płatności.
Sposób anulowania: anuluj w dowolnym momencie na stronie Anuluj subskrypcję, podając wyłącznie adres e-mail użyty przy płatności, lub przyciskiem „Zarządzaj subskrypcją” w panelu. Nie obowiązuje okres wypowiedzenia ani opłata za rezygnację.
Termin anulowania: anulowanie staje się skuteczne z końcem bieżącego okresu i wstrzymuje kolejne odnowienie; dostęp pozostaje aktywny do tej daty. Aby uniknąć pierwszego odnowienia, anuluj przed końcem 3-dniowego okresu wprowadzającego.
6. Refundacja wstępna i odnawialna
Pierwsza udana płatność: Pierwsza udana płatność próbna otwiera jedyny 3-dniowy termin na złożenie wniosku o zwrot. Termin zaczyna biec jeden raz, od tej płatności próbnej. Jeśli jest to jedyna udana płatność, to ona podlega zwrotowi.
Płatności za odnowienie: Kolejne płatności za subskrypcję lub odnowienie nigdy nie otwierają nowego okna zwrotu pieniędzy, nie restartują zegara ani nie wydłużają pierwotnego terminu. Kiedy pełna opłata za subskrypcję przypada w pierwotnym oknie rozpoczętym płatnością próbną, zamiast płatności próbnej zwracana jest ostatnia pełna płatność. Po zamknięciu pierwotnego okna ani płatność próbna, ani płatność późniejsza nie podlegają automatycznemu zwrotowi; roszczenia wynikające z prawa obowiązkowego wymagają ręcznego sprawdzenia.
7. Treści cyfrowe i prawo odstąpienia od umowy
Niniejszy załącznik nie zawiera żadnych zasad właściwych dla danego kraju dotyczących treści cyfrowych ani odstąpienia od umowy. Każdy taki wniosek jest rozpatrywany indywidualnie na podstawie informacji o transakcji i kraju dostępnych dla danego wniosku.
8. Informacje, które należy podać we wniosku
- Adres e-mail konta
- Data, kwota i waluta płatności
- Identyfikator transakcji lub numer faktury, jeśli jest dostępny
- Informacje o kraju istotne dla wniosku i krótkie wyjaśnienie
Zatwierdzone zwroty środków są zwracane przy użyciu pierwotnej metody płatności. Stripe, sieci kart i banki kontrolują, kiedy pojawi się kredyt, więc czas jest różny i może zająć kilka dni roboczych.
9. Spory
Najpierw skontaktuj się z nami, abyśmy mogli rozpatrzyć Twój wniosek. Możesz również zwrócić się do organu ochrony konsumentów w swoim kraju. Poniższe źródło Organizacji Narodów Zjednoczonych podano wyłącznie jako kontekst; nie ustanawia ono indywidualnego trybu rozstrzygania sporów.
10. Oficjalne źródła
Źródła te służą przejrzystości i mogą być aktualizowane przez organy wydające.
- Wytyczne Organizacji Narodów Zjednoczonych dotyczące ochrony konsumentów (rezolucja 70/186) (Zgromadzenie Ogólne Organizacji Narodów Zjednoczonych; dostęp 19.07.2026 r.; przegląd zaplanowany na 19.01.2027 r.)
11. Kontakt
Adres pocztowy: .
Ta strona zawiera informacje umowne i odniesienia do źródeł; nie jest to indywidualna porada prawna.